Репродуктивно здраве => Емоционална подкрепа => Темата е започната от: Fussii в Декември 20, 2007, 16:31:42 pm
Титла: Коледното пожелание на Фуси
Публикувано от: Fussii в Декември 20, 2007, 16:31:42 pm
Миналата година, на Коледа направих изключително сполучлив диск с коледни песни. Точно по време на почивните дни между Коледа и Нова година, бях в къщи сама, увита с карирано одеало, книжка в ръката и куче в краката. Таман диска се въртеше за втори път, просто като фон, защото книгата ми беше много интересна, нещо се случи. Сърцето ми се разби и нещо ме накара да отида до прозореца, точно в този момент започна песен, която беше нова за мен, и едва тогава се заслушах в текста й. .... A silent wish sails the seven seas The winds have changed whisper in the trees And the walls of doubt crumble tossed and torn This comes to pass when a child is born ... Сълзи рукнаха като реки от очите ми, защото точно в този момент, разбрах, не знам как, може би Коледното чудо ми прошепна, че моето дете е вече родено, че е момченце, и че в този момент е самичък и ни чака някъде. Мисля, че точно в този момент господ позволи, да узнаем един за друг - моят син и аз. Разбрах го със сигурност. Наистина - това се оказа не просто илюзия, почти веднага след Нова Година ни се обадиха и се срещнахме, този път наяве със сина ни. Тази Коледа, от цялото си сърце, желая на всяка една от вас, мили мои обичани момичета, да дойде и при вас Коледното чудо. Пожелавам си, моето неизречено на глас, желание за всяка от вас, да заплува на вълните на седем, морета, да затупти в сърцата на девет високи планини, и да затрепти в гласовете на всички земни ветрове. Пожелавам си Коледния дух, да влезне в душата на всяка една от нас и да позволи любовта, която имаме да доведе до прага ни нашите обичани, желани, дълго чакани дечица. От сърце го желая на всички вас Благодаря ви че ви има
Изпращам ви текста на песента:
A ray of hope flitters in the sky A shiny star lights up way up high All across the land dawns a brand new morn This comes to pass when a child is born
A silent wish sails the seven seas The winds have changed whisper in the trees And the walls of doubt crumble tossed and torn This comes to pass when a child is born
A rosy hue settles all around You've got the feel you're on solid ground For a spell or two no-one seems forlorn This comes to pass when a child is born
It's all a dream and illusion now It must come true, sometimes soon somehow All across the land dawns a brand new morn This comes to pass when a child is born
А самата песен вижте тук: http://www.vbox7.com/play:219ed170
И с помощта на Гъбката ето и превода: Когато се ражда дете
Лъч на надежда, пронизва небето, мъничка звезда, изгрява високо. Навред по цялата земя идва нов ден... Това се случва, когато се роди дете.
Неизречено желание тръгва през седем морета, ветровете на промяната зашепват в дърветата, а стените на съмнението се пропукват и рухват на пепел.... Това се случва, когато се роди дете.
Светъл дъх прониква навред, а ти отново си на твърда земя. За миг или два никой не изглежда нещастен... това се случва, когато се ражда дете.
И всичко това се случва, защото светът очаква едно дете. Черно, бяло, жълто - никой не знае. Но дете, което ще порастне и ще превърне сълзите - в усмивки, омразата - в любов, войната - в мир и всеки- в нечий събрат. А бедността и състраданието ще бъдат думи, забравени завинаги...
Това е всичко, за което мечтая. Една илюзия, сега, която ще стане реалност някога, скоро, някак си. Навред по цялата земя, ще изгрее нов ден. Това се случва, когато се ражда дете.
Титла: Re: Коледното пожелание на Фуси
Публикувано от: jazzybaby в Декември 20, 2007, 16:36:43 pm
:bighug: Страхотна си :D
Титла: Re: Коледното пожелание на Фуси
Публикувано от: sugari75 в Декември 20, 2007, 16:48:13 pm
Фуси, думите ти ме развълнуваха много.Благодаря ти от все сърце за прекрасното пожелание.Бъди щастлива и не забравяй в коледната нощ да си намислиш нещо хубаво -ДАНО да се сбъдне! :balk_103:
Титла: Re: Коледното пожелание на Фуси
Публикувано от: little_rabbit в Декември 20, 2007, 16:51:26 pm
Фаничке, настръхнах, докато четох. Благодаря ти!
Титла: Re: Коледното пожелание на Фуси
Публикувано от: peta в Декември 20, 2007, 16:56:46 pm
Благодаря ти, Фуси! Много красиво казано, както винаги! :bighug: Пожелавам ти много чудеса и на теб и не само коледни! :D
Титла: Re: Коледното пожелание на Фуси
Публикувано от: adi в Декември 20, 2007, 17:00:57 pm
Фуси,прекрасни думи написа!Благодаря!Просълзи ме.
Титла: Re: Коледното пожелание на Фуси
Публикувано от: mishanta в Декември 20, 2007, 17:33:26 pm
Титла: Re: Коледното пожелание на Фуси
Публикувано от: Nataly* в Декември 20, 2007, 17:43:15 pm
Фуси, винаги си знаела как да стигнеш до сърцето на някого...сега стигна и до моето. Благодаря ти.
Титла: Re: Коледното пожелание на Фуси
Публикувано от: Марито в Декември 20, 2007, 17:45:41 pm
Дано Господ чуе молитвите ни и тази Коледа донесе чудо на всички от Зачатие :bighug: :bori_023:
Титла: Re: Коледното пожелание на Фуси
Публикувано от: marmotche в Декември 20, 2007, 18:06:41 pm
Ето затова те обичам! Дано посланието ти стигне до сърцето и на онзи, който решава кога да срещне една майка с детето й, твоята емоция няма как да не го трогне.
Титла: Re: Коледното пожелание на Фуси
Публикувано от: jam в Декември 20, 2007, 18:21:52 pm
благодаря, че ми припомняш кое е важното в живота. пиши ми по-често, моля. и бъдете здрави!
Титла: Re: Коледното пожелание на Фуси
Публикувано от: gubkata11 в Декември 20, 2007, 19:34:27 pm
Благодаря ти,имах нужда от малко надежда! А ето и превода на песента,прекрасна е!
Когато се ражда дете
Лъч на надежда, пречупен в небето, мъничка звезда, се издига високо. Навред по цялата земя изгрява нов ден... Това се случва, когато се роди дете.
Мълчаливо пожелание обикаля седемте морета, ветровете на промяната шепнат в дърветата и стените на съмнението се пропукват и сриват.... Това се случва, когато се роди дете.
Розова сянка се настанява навред. Имаш усещането, че си на твърда земя. За миг или два никой не изглежда нещастен... това се случва, когато се ражда дете.
И всичко това се случва, защото светът очаква едно дете. Черно, бяло, жълто - никой не знае. Но дете, което ще порастне и ще превърне сълзите - в усмивки, омразата - в любов, войната - в мир и всеки- в нечий събрат. А бедността и състраданието ще бъдат думи, забравени завинаги...
Това е всичко, за което мечтая. Една илюзия, сега, която трябва да стане реалност - някога, скоро, по някакъв начин. Навред по цялата земя, да изгрее нов ден. Това се случва, когато се ражда дете.
Титла: Re: Коледното пожелание на Фуси
Публикувано от: Ваня:) в Декември 20, 2007, 19:56:25 pm
Благодаря Фуси!Действало ми е като балсам на душата :) Бъди щастлива и нека мечтата ти се сбъдне! :blowingdust:
Титла: Re: Коледното пожелание на Фуси
Публикувано от: cygnus в Декември 20, 2007, 20:16:59 pm
Разрева ме, Фусиндо. Невероятна си. Прекрасна песен. Нацелувай своето малко чудо от мен. Бъдете много здрави и щастливи! Пожелавам на всички момичета за следващата Коледа да украсяват заедно със своите малки слънчица Коледните елхички, да е светло и топло в сърцата на всички! mc101
Титла: Re: Коледното пожелание на Фуси
Публикувано от: lidia в Декември 20, 2007, 20:20:08 pm
:bighug: Благодаря ти. Нека всички момичета прегърнат своите бебчета. Нека сме живи и здрави. Това е моето желание за тази Коледа. Весела коледа и от мен.
Титла: Re: Коледното пожелание на Фуси
Публикувано от: tzvetenze в Декември 20, 2007, 21:08:47 pm
Ех, Фуси, както обикновено стреляш право в сърцето... Нека всички коледни желания, съкровени, мечтани, жадувани, се сбъднат.
Титла: Re: Коледното пожелание на Фуси
Публикувано от: baracuda в Декември 20, 2007, 21:21:12 pm
Титла: Re: Коледното пожелание на Фуси
Публикувано от: Пепка в Декември 20, 2007, 21:22:32 pm
Фуси, разплака ме. Както казва tzvetenze, стреляш право в сърцето :balk_22: Желая на всички момичета в Зачатие прекрасна Нова 2008 и нека се сбъднат всички мечти santa2
Титла: Re: Коледното пожелание на Фуси
Публикувано от: rally_pat в Декември 21, 2007, 07:38:31 am
Абе Фусьо бееее... Как не те е срам да ме разреваваш толкова ранно сутрешно....
Благодаря ти :bighug: :balk_21:
Титла: Re: Коледното пожелание на Фуси
Публикувано от: tani77 в Декември 21, 2007, 07:51:16 am
Благодаря Фуси! На теб и всички момичета тук желая коледните им мечти да станат реалност през 2008 година! Много любов, здраве, вяра и късмет през новата година!
Титла: Re: Коледното пожелание на Фуси
Публикувано от: *Принцеска* в Декември 21, 2007, 08:54:22 am
Fussii, благодаря ти от сърце. И мен разрева рано-рано :)
Преди 2 дни, от първата за сезона баница с късмети, ми се падна бебе. Бях в компания бивши колеги, с които не съм споделяла неща от това естество (с едно изключение, една от нас тук :)). Радостта на хората от моя късмет, неподправената първоначална еуфорична реакция тогава, съчетана с твоето пожелание ми връщат вярата в чудеса, вярата в хората и добрата ни същност. Благодаря ти - имах толкова много нужда от вяра!
Титла: Re: Коледното пожелание на Фуси
Публикувано от: Bora82 в Декември 21, 2007, 09:16:59 am
Така, така - и аз си ревнах...
Фусита, благодаря, че толкоз хубаво го пожелаваш, благодаря, че те има :bighug:
Принцеска, ще стане, миличка :balk_21:
Титла: Re: Коледното пожелание на Фуси
Публикувано от: Eфирче в Декември 21, 2007, 09:51:46 am
Взимате ли ме в групата на ревлите?
Фуси , трогателно е това което си написала! Знаеш ,че си талантлива , нали? :D Признателна съм ти за сълзите на радост и възторг на лицето ми , чисти , като коледни снежинки... Благодаря ти!
Титла: Re: Коледното пожелание на Фуси
Публикувано от: StefiZ в Декември 21, 2007, 09:52:43 am
Фани, Фани ... незнам какво да кажа, освен че те обичам и всички момичета тук. Няма по близки на сърцето ми приятелки от вас, нека всяка види своето коледно чудо съвсем скоро :D А аз вместо да напляскам моето ще ида да го нагушкам :wink:
Титла: Re: Коледното пожелание на Фуси
Публикувано от: mini в Декември 21, 2007, 10:11:39 am
:green_dust_1: :flower: :youwoman: :green_dust_1:
Нека на Коледа всички отидем на църква и запалим свещичка с молитва за все още неродените деца в Зачатие! Дано Господ чуе молитвите на тези семейства.
Титла: Re: Коледното пожелание на Фуси
Публикувано от: kapka_lubov в Декември 21, 2007, 10:32:08 am
Фуси, благодаря ти. За пореден път ми разтресе душицата :bighug:
Титла: Re: Коледното пожелание на Фуси
Публикувано от: borovinka в Декември 21, 2007, 10:55:30 am
Мила Фуси, благодаря за топлата ти коледна прегръдка! Благодаря ти! (попях си през сълзи)
Титла: Re: Коледното пожелание на Фуси
Публикувано от: Fussii в Декември 21, 2007, 11:35:24 am
Е след толкоз сълзи (от мен също бая :wink:), на нашите бебета - настоящи и пристигащи - ще им върви по вода :lol:
:bighug: коледна за всички вас
П.С Благодаря за превода, ще го клъцна и ще го сложа отпред :)
Титла: Re: Коледното пожелание на Фуси
Публикувано от: Cvetelina в Декември 21, 2007, 14:06:12 pm
Fussii :bighug:
На всички пожелавам по едно малко коледно чудо :bori_023:
Титла: Re: Коледното пожелание на Фуси
Публикувано от: Perdeto в Декември 21, 2007, 14:43:53 pm
Мила Фусинда благодаря ти :flower: прекрасна си
Момичета не губете вяра, надежда и любов, чудеса на истина се случват, особено по коледно време. С пожелание за много :bfp: и :babyflips: през новата 2008 г. Здрави дечица и безпроблемни бременостти.
Титла: Re: Коледното пожелание на Фуси
Публикувано от: anna31 в Декември 21, 2007, 16:44:31 pm
Страхотна песен,текста е вълшебен! Благодаря за емоцията,за топлите думи и пожелания! Фуси,заслужаваш всички чудеса в живота ти да са минимум по две! (http://www.fantasygif.it/Amore/abbracci_/abbracci_126.gif)
Титла: Re: Коледното пожелание на Фуси
Публикувано от: elliq в Декември 21, 2007, 19:09:36 pm
Титла: Re: Коледното пожелание на Фуси
Публикувано от: perla в Декември 21, 2007, 19:52:16 pm
Да сте живи и 3драви и Никола много да те радва. Да се гордеете с него 8)
Титла: Re: Коледното пожелание на Фуси
Публикувано от: rouzi-anna в Декември 22, 2007, 00:27:23 am
Фуси,благодаря ти ,страхотна песничка!!! :bighug: :balk_47:Желая ти сбъдване на всички твои мечти .
Титла: Re: Коледното пожелание на Фуси
Публикувано от: tanja в Декември 22, 2007, 12:40:08 pm
Фуси, благодаря ти за споделеното :kiss:! Присъединявам се към твоето Коледно пожелание с надежда всички да прегърнат скоро така жадуваните деца!
Титла: Re: Коледното пожелание на Фуси
Публикувано от: du6ka в Декември 22, 2007, 13:17:45 pm
Благодаря ти, мила Фуси! :thankyousign: :bighug: За коледното пожелание, за песента, за вярата, за любовта... :balk_5: Много щастие и здраве на теб и твоето семейство! :balk_21: Дано се сбъднат желанията на всички момичета от "Зачатие"! Дано!!!
Титла: Re: Коледното пожелание на Фуси
Публикувано от: do в Декември 26, 2007, 01:39:27 am
Вълшебствата се случват на тези, които вярват в тях! Хубаво е, че има кой да ни го напомня! Благодаря! :bighug:
Весели празници и повече сбъднати мечти!
Титла: Re: Коледното пожелание на Фуси
Публикувано от: FreshBreeze в Декември 26, 2007, 13:25:49 pm
Фусинка, едно чудо е, че те има и си ми приятелка :D :D Дай Боже още чудеса за всички прекрасни момичета тук и много нови бебета на Зачатие да ни зарадват :D
Титла: Re: Коледното пожелание на Фуси
Публикувано от: White в Декември 28, 2007, 15:50:59 pm
Фусинка, и от мен БЛАГОДАРЯ. При мен също се случват такива ПРОЗРЕНИЯ, но аз все не им се доверявам... :D Момичета, не спирайте да пишете своите писма до Белобрадия дядо. Той трудно чува, но не забравя. :wink: Желая Вълшебна Коледа на всички.
Титла: Re: Коледното пожелание на Фуси
Публикувано от: gery_k77 в Декември 29, 2007, 17:37:57 pm
Фуси, благодаря! Страхотни са и пожеланието и песента! :bighug: Аз рядко влизам тук, защото съм много ревлива... и днес реших да почета и тук малко и пак се наревах...
Титла: Re: Коледното пожелание на Фуси
Публикувано от: deep в Януари 19, 2008, 15:13:07 pm
Фуси,
това са най-милите и красиви думи, които съм чела.
Жалко, че едва сега видях темата.
Прекрасно!
Наистина Бог ни говори на сърцето, а когато Бог го прави не е необходимо някой да ни обяснява, че това е Той!