Ами за БургаЗ какво ще кажете  

Цитат на: лили в Март 01, 2007, 23:38:13 pm

-мАсло

лили, с мъжа ми сме във вечна филологическа война за тази дума. аз като чуя мАсло и все едно котка ми дращи по стъкло. той пък се изрива, като кажа маслО. много сме спорили и ми е влачил големи дебели речници. оказва се, че това е от тези, дублетни форми ли им викаха - да кажат специалистите тук. позволени били и двата варианта на ударение.

Точно така. И двете са правилни.
Както и МлЕко

И прекомерната употреба на деепричастия в речта.

Това съм аз  Но само в последните няколко постигна.

Въъъъъъй Рони и заек, бургазлии не се засягат лесно  
Ама ти колко дънки обличаш едновременно, аз обикновено едно
Как казваш: "Обувам си панталона."  или "Обувам си панталоните."
Дънкена рокля ми звучи малко по-вярно, отколкото дънкова Както сатенено бельо, не знам дали има сатеново, копринена, а не копринова, памучен, а не памукова, крипонена, а не крипонова, кадифена, тюлена, вълнена, ленена. Наставката ен - идва от материал, а ов - от притежание

Доничке, панталоните са в множествено число, защото са едни панталони или един чифт панталони. Като чорапите Не може да кажеш едно чорапи  Така и не може и едно дънки, едно панталони, едно джинси...

За материята ми е малко трудно да го измисля. Джинсена пола ли казвате?

Донииии, крЕпонена

Една колежка тука помага: прието е да е дънкова, заради благозвучието. В нейното детство (тя е на възрастта на майка ми) се е казвало шоколадени бонбони, но впоследствие се е възприело за правилно шоколадови. Е, шоколадени ли са бонбоните?

Масло и масло са дублетни форми, но мляко си е мляко, а заради променливото я - млечен.
И това са си български думи, които не бива да се бъркат. Малко по-разбираемо е, но е пак е неприятно, когато се бъркат чуждици - маркетинг, вместо маркетинг (маркет).

Масло и масло са дублетни форми, но мляко си е мляко, а заради променливото я - млечен.
И това са си български думи, които не бива да се бъркат. Малко по-разбираемо е, но е пак е неприятно, когато се бъркат чуждици - маркетинг, вместо маркетинг (маркет).

aз пък знам, че и мляко и млеко е правилно 

Диди, виж какво излиза
http://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Mleko
Имам спомен, че в училище като учехме за променливото Я, за пример бяха дадени - хляб/хлеб, мляко/млеко.
По обратната схема, има и диалектна форма на месо - мЯсо, с ударение на Я.

Зайо бе, ако ти кажа, че днес си купих панталони, за колко панталони ще се сетиш, че съм си купила
Аз не казвам, че ов е погрешно - порцеланов и пластмасов също е с ов. Но и дънкена пола и джинсен плат съм чувала много пъти и просто не ми звучи погрешно За крЕпона си права, много е полезно тва неделно училище, признавам си не го знаех това

пЕпелник
орЕхи
КрЕват и крЕватЯ (вместо кревата)

(признавам си, че имам проблем с училища)

чорапогащник, правилното е чорапогащи, тъй като нямаме дума "гащник"

праЗци (т.е. прасци)

дънкИна пола (освен посоченото в темата ДънкЕн/а)

Забравих, другото ми много "любимо" са излишните или не верни наставки: "патологически", "принципално" и "дънкен" много ме дразни. Въобще не съм съгласна, че като всички около теб така го произнасят, т.е. го чуваш достатъчно често, това го прави правилно.

Май правоговорните грешки ме дразнят много повече, от това, че някой написал някъде "с" вместо "з" или нещо от този сорт.

И аз мисля, 4е някои грешки са свързани с 4естото използване в разговорния език (за "говориме" или "млеко", мисля, 4е е повлияло иугозападно-софийското, нямам съответния клавиш  , наре4ие). Но пък понякога това наистина допринася за обновяването, да не кажа, за модернизирането на писмената ре4. Когато ходех на у-ще, още се пишеше "използвувам", наскоро разбрах, 4е това ве4е не е необходимо.
   Вие знаете ли за други такива промени или "олекотявания" на писмените правила в последните 10 години (от тогава не ходя на у4илище  )?

Тук, в малкия китен град Търново  , ако кажеш маслО, вместо мАсло, ще те гледат доста странно  (както и млеко, вместо мляко)

Доколкото знам, в Търново се говори най-правилния български.
Макар, че  има  някакви диалектни форми.
Мисля си, че малко поизмстихме темата от правопис, към правоговор.

всъщност, Аля, това за Търново е по- скоро минало. българският книжовен език се базира на източния диалект, т.е. според учебниците ние във Варна говорим най - чист и книжовен език. като изключим "мьекотата на йезика" - слушайте варненци 

Аре, аре ся, друго си е тИлИфона, тИлИвизора, пИпИруда...

Аре, аре ся, друго си е тИлИфона, тИлИвизора, пИпИруда...

   
   

Ние сме от далеко и говорим на меко! Аз живея близо до Бургас и това въии е просто неизбежно

Търново и "Боли мъ глъвътъ", просто е прекрасно.

А бургазлии ги познавам безпогрешно по "отзаде" и "отпреде".

Е, хайде сега - навсякъде има някакъв диалект, къде се говори меко, къде твърдо, къде се сменят ударения или букви...
По този начин се различаваме, без да се познаваме.

Ако знаете, аз как ужасно говоря... добре, че не ме чувате...
Затова се опитвам да пиша правилно, та поне пред вас да изглеждам образована.

сютЮени
ягУди

Рали, точно това виждам на надпис  по пазара  и се пуля , не мога да разбера какво е , въпреки че парцалките висяха многоцветни през очите ми.
А за диалекта...хм...знаете ли какво е лизгарник? /допитах се до баба , многозначничко е малко, ама айде -познайте/